Para a próxima estação Outono/Inverno 2013-14 Donatella Versace apresentou um desfile invulgar e ousado, dando destaque aos três e's da moda que vêm caracterizando a Versace ao longo do tempo: extravagância, exibicionismo e exaltação. Não faltaram os detalhes chic/glam punk nos modelos apresentados, e materiais como o PVC negro efeito segunda pele marcaram a diferença e deram o toque de irreverência à colecção. Ficam as fotos do backstage do desfile Versace. A rebel chic Fall Show!
Donatella Versace presented next Autumn/Winter 2013-14 collection, were very unusual and daring clothes and accessories took place, highlighting the three e's in fashion that characterize Versace: extravagance, exhibitionism and elevation. Chic/glam punk details and second skin glossy black PVC made the difference and gave a touch of irreverence to the collection. Here You have the backstage photos of Versace fashion show. A rebel chic Fall Show!
Balmain Spring 2013
Parece que os tops curtos voltaram a estar "na ordem do dia" e que vieram ditar tendência para a Primavera/Verão. Para as fashionistas mais ousadas e seguras, aqui ficam algumas imagens de criadores como Balmain, Balenciaga ou Louis Vuitton, que nos mostram como seguir esta hot trend na perfeição!
It seems that crop tops are back and are going to be one of the hottest trends for next Spring/Summer. Dedicated to the boldest and "up to trend" fashionistas, here are some photos of international renowned houses like Balmain, Balenciaga or Louis Vuitton, that show us how to follow this hot trend perfectly!
Balenciaga Spring 2013
Versace Spring 2013
Mara Hoffman Spring 2013
Jason Wu Spring 2013
Louis Vuitton Spring 2013
É impossÃvel "passar ao lado" de uma produção como esta da revista Vogue! Adorei ver o "backstage" dos principais desfiles de moda internacionais pela objectiva de Kevin Tachman.
Versace, Christian Dior, Valentino ou Bouchra Jarrar. Moda e estilo no seu melhor. Puro luxo!
It's impossible to "pass by" a fashion editorial like this one, by Vogue magazine! I just love these backstage photos of the main international fashion shows, by the objective of the photographer Kevin Tachman. Versace, Christian Dior, Valentino or Bouchra Jarrar. Fashion and style at its best. Pure luxury!
A cada nova colecção da Versace não resisto a "espreitar" as fotos de backstage que a marca sempre apresenta no seu site. Agrada-me o facto de serem bem conseguidas e com aquele toque de descontração e estilo que me faz querer ver mais e mais. É caso para dizer que os pormenores são tudo. E neste caso são mesmo! Let's go Versace!
Every time each new Versace collection is launched I just can't resist to "take a peek" at the backstage photos that are always presented by the brand in the site. I love to see these great photos filled with casualness, and with a touch of style that makes me want to see more and more. They prove that details are everything. And they really are! Let's go Versace!
Está lindÃssina a nova colecção de malas Vanitas da Versace, que segundo Donatella Versace reflecte o verdadeiro espÃrito/herança da marca. É uma mistura dos mais clássicos e icónicos elementos, tais como a Medusa ou o Barroco. Uma linha de acessórios luxuosa destinada à mulher moderna e actual. E eu adoro!!
The new Versace Vanitas handbags collection is really amazing, and according to Donatella Versace it reflects the true heritage of the brand. It's a blend of the most iconoclassic elements such as the Medusa or the Barocco. A luxury accessories line designed for today women. And I just love it!
"The Vanitas Accessory Collection reflects my deep confidence in the Versace heritage. By blending the most iconoclassic elements such as the Medusa or the Barocco into this line of bags, shoes and small leather goods, I draw an energetic line from the brands history to its presence. Vanitas - a rich and energetically profound design vocabulary - is how I envision a luxurious and ever valid Versace accessory line for today". DONATELLA VERSACE
