Four houses, four rings, a capsule collection... Baratheon, Targaryen,
Stark and Lannister inspire the first collection of the Aristocrazy
"Game of the Thrones” limited edition that consists of 4 oxidized
sterling silver or 18K yellow gold-plated rings. Every ring reflects the
spirit of each of the four houses in the "Game of the ThronesTM” with its corresponding emblem: a crowned black stag, a direwolf, a three-headed dragon and a fierce lion
What is your choice?
Quatro casas, quatro anéis, uma colecção cápsula... Baratheon, Targaryen,
Stark e Lannister inspiram a primeira colecção da Aristocrazy
"Game of the Thrones”, de edição limitada, e que consiste em 4 anéis de prata de lei ou com banho de ouro de 18k. Cada anel reflecte o espÃrito de cada uma das quatro casas de "Game of the ThronesTM” com o emblema correspondente: um veado, um lobo, um dragão de três cabeças e um leão.
Qual é a tua escolha?
Os acessórios são uma componente essencial em qualquer look que se quer com estilo. Isso é indiscutÃvel. E neste momento, as correntes são uma tendência incontornável. Estão e continuarão a estar na moda. A prova disso são as inúmeras fotos de street style que são publicadas diariamente. Ficam algumas para vos inspirar. Tanto como me inspiraram a mim!
Accessories are the key for a stylish look. There's no doubt about it. And at this moment, chains are an unavoidable trend. Are and will continue to be in fashion. And to prove it are the numerous street style photos that are published everyday. Here are some of them, to inspire you. As much as they inpired me!
Estive presente no Open Day da loja Aristocrazy que abriu na Av. da Liberdade, em Lisboa. Como sempre a marca não desiludiu e apresentou uma colecção de jóias cheias de estilo, num evento digno de nota, e ao som da música da DJ Raquel Prates. Para quem ainda não conhece a marca, ou a nova loja, aconselho uma visita.
I went to Aristocrazy Open Day in Lisbon, in the new store that opened in Av. da Liberdade. As always, the brand didn't disappointed and presented a jewellery collection full with style, in a great event with the sound of the DJ Raquel Prates. For those who do not know the brand, or this new store, I advise a visit.
Hoje trago-vos as fotos da nova colecção de jóias assinada pela designer portuguesa Liliana Guerreiro. A apresentação teve lugar no novo corner da Elements Contemporary Jewellery, no Bairro Alto Hotel, situado no coração de Lisboa. Adorei esta maravilhosa colecção de jóias que me deixou fascinada pela sua beleza e delicadeza, bem como pela sua versatilidade. A minha vontade foi mesmo trazer todas as peças comigo! Beijos e um bom fim de semana!
Here are some photos of the new jewellery collection signed by the portuguese designer Liliana Guerreiro. The presentation took place in the new corner of Elements Contemporary Jewellery, in Bairro Alto Hotel, right in the heart of Lisbon. I found all the jewels amazing, delicate and really beautiful. I even tried some... My desire was to bring it all home with me! Take a look and have a good weekend!
With he jewellery designer Liliana Guerreiro (at the right, in black)
Estive presente na apresentação da nova colecção 2013/14 da Pekan, no restaurante 12 Bistro&Terrace, na cobertura do Restaurante Eleven, em Lisboa. Mais uma vez esteve bem patente o cunho próprio da marca que aposta em jóias com um estilo trendy, classy e muito feminino. Deparei-me com uma colecção vibrante e com atitude, e de inspiração étnica, nomeadamente asiática, pelos motivos orientais que representam. Resumindo: mais uma vez fiquei encantada e completamente doida por trazer uma série destas maravilhosas jóias comigo. As razões estão à vista, nestas fotos. Bjos e abraços e um bom fim de semana!
Once again I was invited to the presentation of the new 2013/14 Pekan jewellery collection, that took place in 12 Bitro&Terrace restaurant, in the roofing of Restaurant Eleven, in Lisbon. There I could see how Pekan always bets in a very trendy, classy and feminine jewellery style. Just beautiful. A vibrant collection, full with attitude and with ethnic inspiration, namely asian, with its oriental motifs. Resuming: I was enchanted and completely crazy for bringing many of these amazing jewellery pieces home with me. The reasons are all in these photos. Wish You all agreat weekend!
