As mochilas estão de volta, e o desfile Primavera/Verão 2014 da Chanel foi a prova disso. A nova mochila Chanel, disponÃvel em quatro modelos diferentes, já está a causar "furor" entre as fashionistas. Adoro os detalhes hippie chic e os logos da marca a lembrar grafittis. Mais uma prova da essência Chic francesa!
Backpacks are back and Chanel Spring/Summer 2014 fashion show proved it. The new Chanel backpack is available in four different models, and is already causing a tir among the fashionistas. As for me, I love its hippie chic details and the logos, looking like grafittis. The real chic French essence!
E que tal as botas de cano bem alto e as over the knee? Confesso que a mim me agradam bastante e que as acho super elegantes, se coordenadas com as peças ideais e com a nota de estilo certa. No Outono 2013 a tendência vem em força e coordena-se com vestidos e saias curtas, tal como apresentado por marcas como Chanel ou H&M. Fica a dica!
And what about knee high and over the knee boots? As for me, I confess that I'm very found of this trend, and find it elegant and stylish if coordinated the right way. For next Fall, the trend comes hard and looks great with both short skirts and dresses, as seen in Chanel and H&M. Do You dare?
Hoje trago-vos o desfile Chanel Resort 2013/14, apresentado em Singapura, e comentado pelo "mestre" Karl Lagerfeld. ImprescindÃvel!
Today I bring You the Chanel Resort 2013/14 Fashion Show, presented in Singapura, with comments by the "master" Karl Lagerfeld. Imperative!
Estive a "dar uma vista de olhos" pelas tendências em termos de beleza para o próximo Outono/Inverno 2013-14, e deparei-me com as imagens de backstage do desfile da Chanel. Ainda pela mão de Peter Philips, a maquilhagem fez sucesso pela originalidade e genialidade. Adorei a ideia das partÃculas prateadas e brilhantes para os olhos, e fiquei rendida ao novo verniz vermelho rosado Chanel Le Vernis Nail Colour: o Elixir. Perfeito! Simplesmente....
I've been checking the new beauty trends for next Autumn/Winter 2013-14, and came across with the backstage images of Chanel's fashion show. Still by the hand of Peter Philips, the make up was a huge success due to the originality and brilliance. As for me, I just loved the idea of the silver glitter particles on the eyes, and surrendered to the new pinkish red Chanel Le Vernis Nail Colour: Elixir. Perfect! Simply perfect....
Com um design simples mas com aquele toque de sofisticação que não nos deixa indiferente, esta shopping bag da Chanel já me convenceu! É versátil e muito prática para o dia-a-dia, podendo ser usada tanto como bolsa de mão ou de ombro. Esta nova mala da Chanel encontra-se disponÃvel em vários tamanhos e em quatro cores: vermelho, cinza, azul e beige. Gosto de todas e qualquer uma me faria muito feliz este Verão. Querooo!!
With a simple but sophisticated design that just doesn't leave us indifferent, this Chanel shopping tote bag has already convinced me! Versatile and very practical to everyday wear, this bag can be carried both on hand or on shoulder. This new Chanel canvas tote bag is available in several sizes and in four colours: red, grey, blue and beige. I love every single one. Want it!!
Com a chegada da Primavera regressam as cores alegres e vivas que marcam as novas tendências e que tornam os nossos dias mais coloridos. E como o verniz é indissociável a um look com estilo, atreve-te e arrisca pelos novos tons para a Primavera/Verão 2012. Deixa-te seduzir pelos rosa florais, o violeta, o verde água, o azul eléctrico ou mesmo o amarelo, sem nunca esquecer o must desta temporada: o 'tangerina'. Além do 'tangerina' estou fã do violeta apresentado pela Dior e vocês?
With the arrival of Spring bright colours tend to arrive and mark the new trends, turning our days more coloured. And since nail polish is indispensable to get a stylish look, why not trying some of the new tones for Spring/Summer 2012? Let yourself be seduced by the floral tones such as rose/pink, violet, light green, electric blue or even yellow, never forgeting this season must have: the 'tangerine'. Besides the 'tangerine', I'm a big fan of the violet launched by Dior, what about You?
MAC - Cook Collection
DIOR Waterlilly and Poison
ESSENCE Colour & Go
YSL - The Duo Manucure Couture
ESSIE Coloured Nail Lacquers
